Japonsko otočje je prizadelo neobičajno obilno deževje. Vlaki so ustavljeni, poslovni hoteli pa so polno zasedeni. Akari je nasedel in se mora vrniti v pisarno premočen. Mislim, da nimam druge izbire, kot da nocoj ostanem v podjetju ... Ravno ko sem pomislil na to. Akariin šef Nakata, ki ga do smrti sovraži, prav tako ne more priti domov ... Sama v pisarni... Moja srajca je bila mokra in videlo se mi je celo spodnje perilo.