Tatsumi občuduje Mizukawo, predsednikovo ženo. Zaradi tega se ne morem osredotočiti na svoje delo in vsak dan delam napake. Nekega dne, ko sem delal nadure, sem se znašel sam z Mizukawo v pisarni. Tatsumija še bolj pritegne Mizukawin nevpadljiv videz v baru, kamor hodita popit. Razdalja med njima se je krajšala in utapljala sta se v užitku, čeprav sta vedela, da ni dobro. Od tistega dne začneta drug drugega iskati telesa, toda ...