Miu in Honoka sta trdoživi kurbi, ki najedata celo svoje sodelavce. Nekega dne ju pokliče predsednik podjetja in ju prosi, naj sprostita svoje spolne želje, saj je njegov sin, ki bo naslednji predsednik podjetja, spolna pošast in ga skrbi za svojo prihodnost. Miu in Honoka menita, da lahko ciljata tudi na Tamanokošija, zato gresta k sinu. Lahko pa izzovejo in začnejo seksati, vendar njihova spolna želja močno preseže njihovo domišljijo in se vrnejo.