... Ljubezen do drugačnega družbenega položaja. Koichi, edini sin znanega bogataša v svojem rojstnem kraju, in Emi, samohranilka, sta na izgubi, saj njunemu zakonu ostro nasprotujejo. Koichijev prijatelj iz otroštva Takuma, ki ni mogel več prenesti, da bi ga videl, ga je potisnil in oba sta pobegnila ter se na skrivaj preselila v Tokio in začela svoje novopečeno življenje. Oba se zahvalita Takumi, da sta zdaj srečna. Medtem je bil Takuma po naključju premeščen in je prišel v Tokio.