Sumire podpira moža med njegovo boleznijo. Nekega dne je Kawano, nekdanji podrejeni njenega moža in Sumirein starejši, prišel vse do nje, da bi jo videl. Na žalost je njen mož pravkar globoko zaspal zaradi stranskih učinkov zdravil ... Sumire povabi Kawano, naj ostane noč, saj bodo zdravila do jutri zjutraj prenehala in se bosta lahko pogovarjala.