Azu, najbolj ljubka častitljiva učenka v šoli, je na skrivaj zaljubljena v učiteljico, ki se bliža upokojitvi! Prvo noč zleze pod učiteljičin futon, ko ta leže v posteljo, in jo zapelje s šepetanjem nespodobnih besed, medtem ko se oklepa njenega debelušnega telesa, rekoč: Ne morem spati iz nekega razloga ... Poleg tega učiteljici, ki ne more skriti vznemirjenosti, na silo sleče hlače in izvaja tehniko fafanja, s katero jo intenzivno in na debelo liže, kar si je težko predstavljati z njenega ljubkega obraza.