Shinji na skrivaj občuduje očetovo novo partnerico Yurine. Vendar se skuša otresti teh čustev in odide v internat, a... Študentsko življenje se konča kot bi mignil in napočil je dan podelitve diplom. K njemu je pritekla Yurine z nasmehom na obrazu. Oba praznujeta diplomo, medtem ko izžarevata veselje ob ponovni združitvi s svojo ljubljeno taščo. Yurine je rekel: Rad bi se zahvalil Shinjiju, ker je postal dober človek.