Vožnja s hitrim vlakom iz Tokia proti severu traja dve uri in pol. Tisti dan sem se vračal domov, da bi se udeležil spominske slovesnosti ob prvi obletnici očetove smrti. Ko sem prišel domov, so bili vsi zaposleni s pripravami na spominsko slovesnost. Ko me je starejša sestra nagnala, naj očetu dam nekaj kadila, sem v sobi v japonskem slogu našel neznano žensko. Ta oseba je bila prefinjena in lepa oseba, neprimerna za državo, kot je ta... Njen pogled se prepleta vame. reči