Minilo je 10 mesecev, odkar je umrl moj mož. Aika, ki je živela z moževim očetom Kazuyukijem, se je nameravala vrniti v dom svojih staršev na prvo obletnico njegove smrti. Okleval sem, ali bi očima pustil pri miru, vendar je bilo treba poskrbeti za mamo. Kazuyuki strmi v Aiko ... Tastovo obžalovanje za sinom, ki je umrl brez otroka, in osamljenost samega povzročita, da se tast izkrivljeno zaljubi vanj. Aikino truplo zvežejo z vrvjo in jo osvobodijo.