[Nič ni bolj neprijetnega kot biti nenadoma prisiljen nositi tekmovalne kopalke kot odrasel ...] Učiteljica Koyoi Konan je premeščena na oddaljeni otok. Njeno oprsato telo opazi ženskih teles lačna podravnateljica in nenadoma jo postavijo za svetovalko plavalnega kluba ... ``Površina je premajhna, tako da se zabada vame...`` Čeprav me je bilo sram, sem resno treniral z učenci, a moja spolna želja in fizična moč sta bili preveč.