Tsubasa je živela srečno novopečeno življenje, vendar je moževo delo postalo zasedeno, njo pa je začelo motiti dejstvo, da ne samo, da skupaj preživljata večere, ampak se celo manj pogovarjata. V skrbeh, da jo bo mož še naprej zapuščal, se Tsubasa posvetuje s svojim tastom, ki živi z njo. Vendar naslednji dan ... ``Tsubasa-san, oprosti, a mi lahko umiješ hrbet?'' Tsubasa je odšla v kopalnico kot odgovor na nenavadno prošnjo svojega tasta.