Pred 10 leti se je ločila od moža in sama vzgaja sina. Tudi njen sin se je zaposlil in začel živeti sam, vendar ni hotel zapustiti hiše. Tudi ob prostih dnevih sem ves dan spal, ne da bi šel ven. Sina sem povabil na izlet do vročega vrelca. `Ali Masaaki nima dekleta, ki mu je všeč?`` ``Tam je ... tik pred mano ...'' Razlog, zakaj ne more stati sam, je ... ker ima rad svojo mamo preveč. »Je samo za danes?