Mandarinski dialog ima še vedno čar