Asami se na koncu poroči zaradi službene romance. Mislili so, da uslužbenec čestita obema na videz srečnima človekoma, v resnici pa ga je pretentala vodja oddelka Nakata in se vanjo spustil le enkrat, še več, vse skupaj je celo posnel na svoj pametni telefon. Poleg tega Asami grozijo, da bo videoposnetek pokazala svojemu možu, in se usposablja v podjetju. Asami je to verjetno sprva sovražila, toda vsakič, ko je bila večkrat trenirana, je Nakata seksala z njo.