Pretresla me je in ostal sem sam v gostilni. Ko sem spal v yukati z izpostavljenim pijanim spodnjim delom telesa, je gospod Nakai, ki je prišel razložiti futon, videl to figuro in je bil pohoten ...