Reiko skrbijo odnosi v družini, saj njen sin vstopa v obdobje upora. Mož je zaposlen s službo in ga vzgoja otrok ne zanima, zato se z njim ne more posvetovati. Nekega dne Reiko povabi moža na roditeljski sestanek, a ga v primerjavi z drugimi očeti to ne zanima. V tem času se začne zanimati za svojega starša Ozawo, ki je pozorno poslušal njegovo zgodbo, in se z njim posvetuje o svojih skrbeh. Kot očeta in sina ga skrbijo tudi družinske zadeve in preden se zave, Ozawa